getForegroundInfo

Delegates foreground info retrieval to the actual Worker.

This is required for Workers that use setForeground() to display a notification while running (e.g., for long-running sync operations).